占用空间小，无需很强的土建承载力，无论对新旧建筑物均能实现完美、经济的设计。
Small space required.No excessive sturdy civil work is required.Perfect and economical designs can be provided no only to new constructions but to old ones as well.

使用先进的PC机控制模块使电梯运行平稳、平层精确。
Advanced PC control modules are employed,making stable movement and accurate leveling of the elevator.

人性化的设计使其操作更灵活。
Personalized design makes the operation more flexible.

由于其载重量小的特点，可以分为窗台式和推车式两种。
Due to its light load feature,the elevators comprise two types,windowsill type and pushing trolley type.

本系列杂物梯安全、实用、雅致、宁静、操作灵活且易于维修，具有多种标准系列的品种和规格，亦可根据用户需求专门设计。
The bulk elevators in this series are safe,practical,elegant,quiet,flexible in operation and easy in maintenance. They come in multiple specifications in various standard series and customized design can be done according to the user's requirements.

设有上下限位开关，上下极限开关，门联锁开关等装置和软件联锁等功能。
It sets up the upper and lower limit switch,door interlocking switch,software interlocking functions etc.

厅外按钮控制，数码显示，自动停层，召唤停层蜂鸣提示，召唤登记显示，上、下运行灯，钢丝绳防打滑。
Hall button control,digital display,automatic stop,call stop buzzer prompt,call register display,upper and lower operation lamp,anti-slippery steel wire rope.

土建示意图[参数表]